CinebyTV

Find your next great watch.

Skip to content
HomeSearchMoviesSeriesMy library
Discover
CinebyTV
↵
What’s new
  1. Home
  2. /Emmanuel Curtil
Emmanuel Curtil

Person

Emmanuel Curtil

Acting

Born
February 7, 1971 · Charenton-le-Pont, Val-de-Marne, France

Biography

Emmanuel Curtil (born 7 February 1971) is a French actor and voice actor known primarily for his voice work, having dubbed the voice of Matthew Perry (Chandler) for the first eight seasons of the American sitcom Friends. Curtil is also the "French voice" of Jim Carrey. He is also the current voice of Goofy, assuming that duty from Gérard Rinaldi, who died in 2012.

Known For

The Smurfs
The Smurfs

2021Series

The Smurfs

2021Series

Cérémonie des César
Cérémonie des César

1976Series

Cérémonie des César

1976Series

Mr. Magoo
Mr. Magoo

2019Series

Mr. Magoo

2019Series

The Owl & Co
The Owl & Co

2014Series

The Owl & Co

2014Series

50/50 Heroes
50/50 Heroes

2022Series

50/50 Heroes

2022Series

Apollo's Great Adventures
Apollo's Great Adventures

2019Series

Apollo's Great Adventures

2019Series

Pets on a Train
Pets on a Train

2025Movie

Pets on a Train

2025Movie

Rahan
Rahan

2008Series

Rahan

2008Series

Mune: Guardian of the Moon
Mune: Guardian of the Moon

2015Movie

Mune: Guardian of the Moon

2015Movie

Princesse Shéhérazade
Princesse Shéhérazade

1996Series

Princesse Shéhérazade

1996Series

The Jungle Bunch
The Jungle Bunch

2017Movie

The Jungle Bunch

2017Movie

Louca
Louca

2026Series

Louca

2026Series

CinebyTV

A little less searching.
A lot more watching.

EXPLOREMoviesSeriesDiscoverViewing guidesMovie genresTV genres
YOUR CORNERMy libraryContinue watchingComing soon
CinebyTVAbout usGet in touchPrivacy
© 2026 CinebyTVIndependent movie discovery. Catalog data and images: TMDB. This product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB.
HomeSearchMoviesSeriesLibrary